qué ves cuando me ves? el objeto de estudio o la hermosa otredad de la cultura